Multidimensional and single-cell profiling of peripheral blood and inflamed tissues is a powerful and high-resolution tool for the stratification of patients with autoimmune rheumatic diseases into distinct cellular and/or molecular endotypes. The road towards precision rheumatology is long, but the time has come to enter the territory of clinical validation.

中文翻译：

---

通过组织和血液分析推进精准风湿病学

外周血和炎症组织的多维和单细胞分析是一种强大的高分辨率工具，可将自身免疫性风湿病患者分层为不同的细胞和/或分子内型。走向精准风湿病学的道路还很漫长，但进入临床验证领域的时机已经到来。